国际顶级体育赛事首次使用AI同传,让观众现场与冠军“对话”

百家 作者:电脑报 2018-10-16 09:55:39

最近这段时间,AI同传可谓多事之秋。因为科大讯飞在一场会议里被翻译人员曝光了“AI造假”的穿帮丑闻,导致舆论一时哗然。连讯飞都要用“人机耦合”的说法强行解释一波,网友们不禁对AI同传的可靠性和实用性产生了质疑。


然而,讯飞一家的丑闻,显然不能掩盖AI同传整体行业的进步。实际上,AI同传早已支持了多场国际会议,并积极探索向其他领域进行跨界赋能。作为首个支持国际顶级体育赛事的AI同传,搜狗同传在十一期间的中国网球公开赛上,就赢得了全球观众的好评。近日搜狗同传再次“一马当先”,成为了首次在鸟巢体育馆使用的AI同传,可谓天生的大场面翻译官。凭借着优秀的翻译水准,AI同传一举扭转了因讯飞而引起的质疑之声,用自身的硬实力完成了“正名”。



以黑马之姿获得中网冠军的巴斯拉什维利,在赛后采访中直言自己“已经高兴的疯了”,并介绍比赛心得:“果断的制胜分处理,是赢得胜利的关键。这是世界上最好的巡回赛,也是非常难赢的比赛”。随着他的现场解说,大屏幕上同步展示出了中英双语字幕,AI同传把这些“获奖感言”翻译给了广大观众,引起了山呼海啸一般的欢呼声。首次使用AI同传的中网赛场,带来了颠覆性的变革体验。从此以后,中国球迷观看比赛无须等待媒体的转述,凭借中文字幕就能“看懂”球员的讲话,科技的魅力尽显无疑。


<iframe class="video_iframe" data-vidtype="2" data-cover="http%3A%2F%2Fvpic.video.qq.com%2F35645676%2Fg1350hquhlz.png" allowfullscreen="" frameborder="0" data-ratio="1.7407407407407407" data-w="470" data-src="http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=g1350hquhlz&width=368&height=207&auto=0" width="368" height="207" data-vh="207" data-vw="368" style="display: none; width: 368px !important; height: 207px !important;"></iframe>


10月12日-14日,第八届浪琴表北京国际马术大师赛,在鸟巢体育馆开战。作为国内首个国际马联四星级赛事,同样吸引了大量世界顶级的外国骑手参加。首次登陆鸟巢的AI同传继续火力全开,承担起比赛的翻译工作。从结果来看,搜狗同传高效且精准的还原了冠军骑手文森特·韦穆伦等人发言内容,大大提高了沟通效率。


自2016年发布以来,搜狗同传就屡屡登陆国际会议,深受与会者们的好评。这一次,凭借着搜狗同传优秀的翻译水准,让首次支持国际顶级体育赛事的AI同传,洗刷了因讯飞而招来的“黑点”,再度被人们所期待。

关注公众号:拾黑(shiheibook)了解更多

[广告]赞助链接:

四季很好,只要有你,文娱排行榜:https://www.yaopaiming.com/
让资讯触达的更精准有趣:https://www.0xu.cn/

公众号 关注网络尖刀微信公众号
随时掌握互联网精彩
赞助链接