华为 5G：美国的“酸柠檬”

【CSDN编者按】尽管特朗普不希望与中国科技公司开展业务，但美国公司却无法生产出同样的无线设备。虽然美国一直在围堵华为，但是华为5G，却的的确确在技术上领先美国。那么，为什么是中国？为什么是华为？一起来看今天的文章。

作者 | Brian Fung

译者 | 弯月

责编 | 胡巍巍

封图 | CSDN付费下载自东方IC

出于安全问题的考虑，美国官员向盟友施压，不让他们使用中国科技巨头华为的网络设备，特朗普总统敦促美国公司加紧发展下一代高速、低延迟的无线服务，即5G。

然而，问题在于：几乎没有美国公司能够制造出这项技术最重要的组件。

除了华为以外，美国没有其他国外5G网络设备供应商可以选择，这愈发突出了华为日益增长的主导地位，如今华为已经发展成为全球最大的电信设备供应商，这不由得引发了特朗普政府内部的担心，他们害怕由华为无线设备驱动的5G网络可能会威胁到美国的安全。

此消彼长的鲜明对比

华为如日中天的发展势头与美国公司数年来在该市场节节败退的局势形成了鲜明的对比。

Sprint和威瑞森等运营商已迅速为消费者推出了5G服务。但分析师估计，美国该行业所依赖的无线网络设备仍然需要依赖国外的四家主要厂商：瑞典的爱立信，芬兰的诺基亚以及中国的华为和中兴，这四家厂商占全球电信设备市场的三分之二。

一些美国科技巨头（比如思科等）销售的交换机和路由器则是运营商网络最底层的设备。

虽然思科的规模很大，但他们在无线接入或无线基础设施市场上并没有竞争力，而这些无线基础设施是蜂窝基站与智能手机和其他移动设备连接的关键。

英特尔高级副总裁Sandra Rivera（他负责指导5G芯片制造的战略）表示：“如今，美国没有能够构建这些解决方案的无线接入设备提供商。”

随着越来越多智能设备和电器连接到无线网络，互联网生态系统中的这一部分会变得越来越重要。

预计在未来几年内，5G将塑造技术创新，为虚拟现实耳机和无人驾驶汽车等提供移动数据连接。

支持者称，5G最终能够支持的下载速度将高达每秒1000兆比特，大约比现在的4G标准快100倍。

全球范围内5G设备的需求不断增长，这更加凸显了美国虽然在其他技术方面居于领先地位，但在无限网络行业却非常落后的窘态。

这说明曾经充满活力的美国公司生态系统的衰落，这些公司以前曾与诺基亚和爱立信等公司有过合作。

而如今世人的目光都聚焦到了华为等中国企业的身上。华为的崛起触及了西方网络巨头的利益，美国官员还为此掀起了一场全球运动，他们急于说服盟友，阻止中国设备进入他们的网络。

在30年前，无线还处于初期阶段，美国各大公司竞相争夺无限网络的主导权。摩托罗拉和朗讯等公司是创新的源泉，他们积极地探索无线传输语音和数据的新方式。

例如，朗讯推出了码分多址（Code Division Multiple Access，即CDMA），这是一种承诺提高无线运营商容量的移动技术。

但是，他们的命运在世纪之交开始下滑，因为他们未能跟上不断变化的市场。

失势与得势

行业专家表示，随着这些公司的衰落，美国没有公司能够填补这一空白，部分原因在于外国厂商的实力不断增强，还有一部分原因是在该业务领域生存需要巨大的规模。

Recon Analytics的电信分析师Roger Entner表示：“朗讯的陨落基本上是因为他们的核心业务随着互联网泡沫的破灭崩溃了，然而他们没有足够强大的无线实力来维持公司的运转。而摩托罗拉失败的原因只是因为他们的竞争力不够，而其他供应商的经济规模更大。”

摩托罗拉和朗讯的无线基础设施业务很快分别被芬兰的诺基亚和法国的阿尔卡特收购。

Entner表示，欧洲的公司赢得成功的原因在于，欧洲的无线基础设施行业达成一致，他们开发了无线通信通用标准——GSM，所有欧洲电信厂商共享该标准。相比之下，北美的电信厂商则更为松散，运营商支持的网络技术无法相互兼容。

以CDMA为例。该标准最初是为20世纪90年代的移动应用而开发的，在当时具有技术上的优势，威瑞森等运营商在相同的时间内，通过CDMA蜂窝基站提供的流量比其他标准都多。

但这项技术让消费者觉得很头疼，因为他们发现当他们从威瑞森切换到T-Mobile等GSM运行的网络时，就必须换手机。

虽然美国采用的方法有助于更多的技术实验和创新，但由于各个厂商竞相制定标准导致市场分散，因此美国无线设备销售商无法积累大量客户群。

如今，诺基亚和爱立信是北美最大的电信网络设备供应商，分别位居世界第二和第三。去年这两家公司分别获得了250亿美元的收入。

然而，华为超过了这两家，近三十年来华为一直是全球最大的电信设备供应商。

电信行业分析师兼咨询公司Quadra Partners的联合创始人Paul de Sa表示：“我认为西方公司低估了华为的实力。有些高管甚至对华为或中兴通讯参与这场角逐表示深不以为然。”

华为是任正非于20世纪80年代末一手创立的技术设备供应商，任正非本人曾在部队里担任工程师。

然而，到了21世纪初，华为的销售业务扩展到了全球，如今华为不仅在网络设备方面有很强的实力，而且在消费者智能手机和企业服务领域也都开展了强大的业务。

上个月，华为（目前华为仍然是私人控股的公司）在报告中说，其2018年的收入为1070亿美元，尽管受到美国大选的影响，但收入仍然增长了20%；而其利润增长了25%，高达88亿美元。

根据Dell'Oro Group公司的研究数据表明，华为的主要竞争对手诺基亚和爱立信分别占全球电信设备市场的17%和13%，而华为的市场份额为29%，几乎相当于两者的总和。

分析师表示，虽然华为早期以低廉的仿制硬件闻名，但是如今华为却以物美价廉的设备和优质的客户服务而闻名。

华为在研发领域注入了大量投资，即便是西方电信公司也承认华为的产品可以与诺基亚或爱立信的同等设备相媲美，甚至更好。

总部位于华盛顿的美国乡镇无线协会的律师Carri Bennet在最近的众议院司法小组委员会听证会上告诉立法者：“我们的成员中大约有25%在使用华为或中兴的设备。”

根据Sagent（一家网络智能和分析公司，原来叫做Clover Telecom）的首席执行官Gordon Smith的估计，华为设备的成本通常比竞争对手低几十个百分点。

在中国国有开发银行的支持下，华为还可以通过其产品富有吸引力的融资条件来削弱竞争对手。

仅在2月份，华为就与包括冰岛、瑞士、沙特阿拉伯和土耳其在内的8个国家的无线运营商建立了合作关系。

与此同时，华为还确保了为中国庞大的国内市场提供的服务，如此庞大的市场赋予了华为巨大的规模优势，很多科技公司（包括美国公司）都对该市场垂涎欲滴。

例如，中国市场对苹果公司至关重要，在近期的季度销售预测中，苹果将iPhone的销量下降归咎于中国的经济放缓，这是该公司15年来第一次发出此类警告。

然而，另一方面，华为的成功也因为知识产权盗窃的指控而蒙上了阴影。

成功背后的“阴影”？

今年，美国政府指控华为的两个设备盗用了T-Mobile用于测试智能手机的机械臂。（华为拒绝认罪。）过去，华为也曾被指控窃取了思科的技术；2003年这两家公司深陷法律纠纷，几个月后，华为承认华为的产品中确实包含思科的代码。后来，这些代码都被删除了。

之后，2004年北电网络发现黑客（追溯到上海的IP地址）从加拿大电信巨头的计算机系统中窃取了近1500个敏感文件。但是，其随后的调查未能证明中国的直接参与，更不用说华为了。

但是，北电在分析了被窃取的文件（其中包括诸如“光子晶体和大规模集成”、“Eco_Strategy.ppt”和“HDX R2标准重新配置测试计划-草案0.2”等神秘的文件）以及数月的调查之后，当时北电的安全顾问Brian Shields认为华为确实从这次违规行为中间接受益。Shields提供给华盛顿邮报的文件名单之前没有报道过。

Shields表示：“除了竞争对手外，没人会对这类文件感兴趣。在我看来，看看黑客们窃取的文件就能发现这些文件很可能流向了华为。”

这段看似古老的历史却对近期的局势产生了影响，美国官员认为，美国运营商的5G网络使用华为的设备会构成重大的间谍风险。

2月份在巴塞罗那举行的一次行业会议上，美国官员在双边会议上敦促盟友不要使用华为的设备，因为他们担心会被窃听。

美国的合作伙伴在很大程度上承认了这种风险，但他们要求美国提供更具体的证据来支持这种说法。

一位知情人士表示，欧洲总是认为，“你这样说有什么证据吗？”他们总是觉得，“我们也不想要安全威胁……但是你不能单凭中国政府和华为之间存在一致的利益就得出这样的结论。”

一些分析人士认为，以前美国的盟友可能更加信任特朗普政府的信息。但是，特朗普的一系列行为都让这些盟友大失所望，例如：指责北约盟国，因为下雨取消了第一次世界大战纪念碑的访问，称欧洲是贸易的“敌人”等等。

Entner 说：“如果美国还像以前一样拥有更强大的软实力，那么欧洲人肯定更加愿意接受他的意见。”

原文：https://www.washingtonpost.com/technology/2019/04/10/us-spat-with-huawei-explained/?utm_term=.5c46f8ff76f7

本文为CSDN翻译，转载请注明来源出处。

【End】

作为码一代，想教码二代却无从下手：

听说少儿编程很火，可它有哪些好处呢？

孩子多大开始学习比较好呢？又该如何学习呢？

最新的编程教育政策又有哪些呢？

下面给大家介绍CSDN新成员：极客宝宝（ID：geek_baby）

戳他了解更多↓↓↓

 热 文 推 荐 

☞苹果为了 5G“放过”高通！

☞助力 Android 抗衡 iOS，华为发布方舟编译器！

☞阿里技术副总裁贾扬清：我对人工智能的一点浅见 | 技术头条

☞程序员的黑砖窑，东南亚博彩骗局详解

☞你的 AI 老师已上岗

☞OpenStack网络的下一步原来这么走 | 技术头条

☞售价910元！周志华等人英文新书《演化学习》出炉！

☞要成为年薪百万的技术大牛必经历这5个阶段, 收好这份超实用的技术进阶指南 | 技术头条

☞他说：当一个程序员决定告别996，什么都有可能发生！

System.out.println("点个在看吧！");
console.log("点个在看吧！");
print("点个在看吧！");
printf("点个在看吧！n");
cout < < "点个在看吧！" < < endl;
Console.WriteLine("点个在看吧！");
Response.Write("点个在看吧！");
alert("点个在看吧！")
echo "点个在看吧！"

点击阅读原文，输入关键词，即可搜索您想要的 CSDN 文章。

关注公众号：拾黑（shiheibook）了解更多

[广告]赞助链接：

四季很好，只要有你，文娱排行榜：https://www.yaopaiming.com/
让资讯触达的更精准有趣：https://www.0xu.cn/