科大讯飞被曝AI同传造假!官方回应:人机耦合才是未来发展之道!

百家 作者:芯智讯 2018-09-21 12:48:09

9月21日,有媒体报道称,有同声传译工作人员表示,在2018创新与新兴产业发展国际会议(IEID)的高端装备技术与产业分会上,科大讯飞用人类翻译冒充AI同传。



这个会场的大屏幕被分为了三个区域,中间是分会场的名字和介绍,两边则是演讲嘉宾的PPT,PPT下方有字幕,左侧是英文同声传译成的中文文字,右侧则是英文同声的英文文字,两侧的字幕上方都带着讯飞听见的logo,这些都让人觉得这些中英文都是讯飞的同声传译的结果。


但是,据当天参与这款回应的同声传译工作人员表示,当天会议上的同声传译完全是由他与搭档二人共同完成。而科大讯飞事前没有告知他和搭档会场有语音识别的字幕,也没有告诉他们直播的同传是机器朗读二人翻译文稿,没有征得二人同意就冒名使用了他们的翻译成果,有侵犯知识产权的嫌疑。由此也引发了“讯飞同传”造假事件的曝光。


有人认为,科大讯飞这是拿同传译员的工作成果来冒充其AI同传的成果,是在造假。不过也有网友认为,讯飞听见本来就是一款语音识别产品,其主要的能力就是将语音翻录成文字,将同传人员翻译的中文语音,翻录成文字呈现出来。


针对网上称讯飞用人类翻译冒充AI同传,科大讯飞对媒体回应称,“科大讯飞从没讲过AI同传的概念,始终强调是人机耦合的模式,人工智能目前还无法替代同传,人机耦合才是未来发展之道”。


科大讯飞董事长刘庆峰9月17日在世界机器人大会的主题演讲中明确说明了是人机耦合模式。据悉,当日十位嘉宾演讲中,除了三位是由人工同传的语音转写探索人机耦合模式,其余的全部是机器全自动转写。


编辑:芯智讯-林子

相关文章

走过“至暗时刻”,汇顶迎来“屏下”高光!

紫光展锐连发三品牌,携手17家厂商共建5G生态!

从长江存储和华力微设备采购清单,看半导体设备竞争格局!

全球首款虹膜识别芯片曝光:虹识技术乾芯QX8001成功流片!

OPPO封杀汇顶的背后:一场供应链资源的争夺战!

阿里进军元器件电商市场,瑞萨/赛普拉斯等十多家芯片原厂将入驻天猫!

摩尔定律的新动力:矿机芯片江湖背后的“全定制方法学”

高端芯片制造到底有多难?看完你就明白了

4年3款自研芯片!独家揭秘奥比中光幕后的芯片研发团队

联电/格芯相继放弃7nm,后摩尔时代如何超越摩尔?

中国集成电路产业的4大亮点、5大机遇、6大挑战!

行业交流、合作请加微信:xintiyan001
投稿请发至:yj@padnews.cn
芯智讯官方交流:221807116

关注公众号:拾黑(shiheibook)了解更多

[广告]赞助链接:

四季很好,只要有你,文娱排行榜:https://www.yaopaiming.com/
让资讯触达的更精准有趣:https://www.0xu.cn/

公众号 关注网络尖刀微信公众号
随时掌握互联网精彩
赞助链接