不懂业内黑话，不理解是小事，要是造成误解那就不好办了！

图片来自知乎网友关于黑话发图

乍一看，这两人聊得挺野啊！又是s又是m还有sm，不是下田就是茶几，看的人不知所云胡想联翩。简直又脏又野不忍直视！看的四姐老脸一红。做个审计真是惊心动魄刺激快活。

但是看到后面的注释才能够大概了解其中的聊天的真是的内容。

下田: 去现场

茶几（饮茶几）: in charge

S: senior staff

M: manager

SM: senior manager

中国语言博大精深，会计词语生涩难懂，两者各自强大，合璧简直天下无敌，再裹上英语，撒上数据，放进项目炸至金黄，隔壁新人都听哭了！

做财会类的同学们没少经历这样的煎熬吧，面对工作交流时一次又一次的被各种各样的黑话虐的不知道自己到底听到的是什么。

各大事务所除了需要你有一口流利的英语，现在需要你有一口流利的黑话，不“黑”不好意思开口。

为了给需要做相关工作的同学们提前“上 道”用“黑话”在江湖闯荡，保持高效沟通的同时也可以在领导面前装一下“咱也是道上的朋友，别想吓唬我！”

这数既不re又不tie,让人超不comfort，很容易被Q死的，所以呢不能leave，更不许放飞机，否则小黑会你就死定了！

四姐先把题目给各个道上的大佬们，带着问题去看内容，看完之后如果你翻译出来的话恭喜！从此就是道上的兄弟了！

这个比较有名了，说白了就是在底稿上写自己没有做过的审计程序。放飞机有时候是因为审计人员比较懒，做事情比较粗糙。

也有时候是因为项目负责人比较懒，定出来的审计程序不具有可操作性或者经济性，导致审计人员只能放飞机。

意思就是senior/manager/partner在review paper的时候提出问题，出这些问题就是出Q。

出完Q要有人回答这些问题，这个过程叫做清Q。在pwc这种问题叫做coaching notes，其实和Q没啥关联了。

不reasonable的简称。审计程序中有一个程序或者方法叫做分析性复核，就是通过各种分析来判断财务数据的合理性。

当碰到有些结果看起来不合理的时候，我们就会说不re，因为这样说起来比较方便。更广泛的话会引用到审计和客户之间的访谈和审计之间的交流里。

tie就是对数字的意思。复式记账法会使得很多科目和交易会有勾稽关系，这也是审计用于检查账务处理正确性的理论基础。

所以检查勾稽关系的准确性就是一项标准的审计程序，为了说起来比较方便，就把tie单独拿出来来表示检查勾稽关系，后面加各种中文来丰富含义。

另外还有明细合计和总数核对，帐和报表核对，都会用tie来表示。

审计人员最喜欢用的话，复核人员最讨厌的话。审计和会计里面都会讲究重要性原则，当某个金额会影响到报表使用者的决策的时候，这个数字是重要的。

反之，则不重要。这个不重要就用immaterial来表示。

实务中，当一些金额或者差异较小的时候，审计人员会非常开心的写上immaterial,leave或者额小不究。有时这个短语会被小朋友滥用。

意思是你对于审计对象是真实公允的这一认定的确定程度。

审计人员执行各种审计程序的目的就是获得audit comfort。时间久了之后，comfort就会被用在各种场合表示你对某事比较放心的意思。

比如，别人问你为什么用电话订车而不是滴滴打车，你就可以说，用滴滴打车觉得不comfort。意思是你觉得用滴滴打车不是很靠谱。

每年manager做一起给staff打分，来决定staff的rating的会议。

因会议仅在manager above level而且当中或多或少会有些不公平现象，被大家亲切地称为小黑会。

这几个词放一起说是因为用的场合是一样的，都是用来形容某人在工作方面的细（作）致（死）程度。zuo一般指明明不懂还xjb指挥，是个偏贬义的词。

zuo的人一般会让审计人员做一些费时费力又得不到什么audit comfort的事情。de是detail的简写，偏中性，用来形容某人工作很谨慎，仔细，至于是不是xjb指挥，视具体情况而定。

rough，具有rough特征的人是各级审计人员喜闻乐见的，形容某人干活比较粗线条，偏褒义。当你的领导跟你说你干活也太rough了吧，是偏贬义的，意思是你干活太粗糙了。

要是某人自己说自己，或者说下级说上级，一般说这个人干活比较抓重点，不在乎小节。

审计人员需要按照在每个项目上的时间填写自己的工作时间表，项目结算成本就是基于这个时间来的。

为了控制账面成本，或者控制加班费成本，partner/manager经常会各种暗示明示审计人员要少填一点。这种填工作时间少于实际工作时间的行为被称为eat hour/time。

 某大比较道貌岸然的行为就是partner一直发邮件说我们不建议员工eat hour哦，我们是鼓励员工实掐的，然后私底下授意manager做各种要求员工eat hour打黑工，资本主义的优越性可见一斑。 

然后是打黑工，这个比eat hour更下作一点。eat hour一般是指你在有booking的情况下，charge时间比实际工作少，打黑工则是你完全木有booking就被manager拉去干活。这种情况下别人可能以为你很闲，但实际上心酸只有自己知道。

实掐，照实际情况charge time的简称，字面意思，不再做解释。只是以前如果碰上一个能实掐的项目，真是令人喜大普奔的事情。

审计项目到尾声阶段要出审计报告了，就会一遍遍的ca report。

ca是cast的简写。意思就是计算审计报告及其附注里面各个数字是不是前后tie，明细和加总tie。

还有各种格式调整，其实意思上和ca report没关系，也被纳入ca report的范围中。调整格式真是各种细致，什么线的粗细，种类，小数点有没有对其，字体及大小。

听说k记的report最终是扔到打字间有专人处理的，水记员工都表示羡慕嫉妒恨。

说了那么多还记得之前的那个考核句子么?看完之前的介绍你现在可以看懂了吗？

不过每个地区、每个事务所、每个团队、甚至每个项目都会产生一些特有的“黑话”或者“俚语”生为新人听不懂真的再正常不过，这些“黑话”有时候甚至会体现出公司的文化，上级的态度，项目的槽点等无所不包。

前面介绍了那么多，其实“黑话”或者“俚语”都是特定圈子中的默契，出了圈子没有人听得到他们在说什么，“黑话”可以学，但是默契是没有办法教学的，需要一定的时间沉淀与积累。甚至在不久的将来你和你的团队也会有自己专属的黑话。

提醒一下，用黑话赢得江湖同道的信任从侧面也反应了一个人的江湖地位，因为有的黑话也不是随随便便什么人都能说的。不同的环境下不能说的“黑话”是不同的。

学姐也只能提醒到此！“黑话”在交流时候还是提前搞清意思再说出口，避免祸从口出！如果真的不懂就第一时间提出疑问避免误解和不理解，面子虽然重要，但是让项目正常运转才是重中之重。

学姐能力有限希望有任何关于财会类的“俚语”和“黑话”请在评论里招呼！