【声动】这首古诗用四地方言来读,你都听得懂吗?

百家 作者:上海发布 2021-01-02 14:26:15




??山 中 雪 后(郑板桥



晨起开门雪满山,

雪晴云淡日光寒。
檐流未滴梅花冻,

一种清孤不等闲。


上海、无锡、温州、铜陵方言怎么读这首诗?


在这首诗歌中,诗人郑板桥由大雪之后的寒冷,写到自己内心深处的凄凉,看似写景状物,实则见景生情,将景和物交融一起,借着诗文对历经苦难的身世发出深深的感叹。


方言小百科


我们来看看“梅”“雪这两个字各地的不同。


梅,温州话的读音同“卖”,其他话都是发mei”。雪,温州话的读音同“许”,上海话和无锡话都是尖音,铜陵话的读音同“血”


读 诗 的 TA 们


(第一排左起)

长三角之声主持人 黄桢?

长三角之声主持人 沈蕾

无锡经济广播 主持人 晓群

温州新闻综合广播 主持人 余静

安徽铜陵综合广播 主持人 大玮


闲话长三角,教你用方言读诗,你学会了吗?


资料:FM89.9上海人民广播电台长三角之声

编辑:阮天霖

关注公众号:拾黑(shiheibook)了解更多

[广告]赞助链接:

四季很好,只要有你,文娱排行榜:https://www.yaopaiming.com/
让资讯触达的更精准有趣:https://www.0xu.cn/

图库
公众号 关注网络尖刀微信公众号
随时掌握互联网精彩
赞助链接