【声动】听了长三角四地方言读的《钱塘湖春行》,是否想出去踏青了?


(唐·白居易)
孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。


你知道用上海、徐州、衢州、马鞍山方言
怎么读这首诗吗?




方言小百科
徐州话:白居易的“白”字,音同“背”,“亭”字音同“听”,“脚”字音同“觉”。
衢州话:“西”字音同“思”,“几”字音同“子”,“树”字音同“池”,“啄”字音同“咋”,“绿”字音同“乐”。
马鞍山话:“白”字音同“博”,“西”字和衢州话发音相同,“脚”字的发音和徐州话相同。“家”字音同“嘎”,“眼”字音同“俺”,“蹄”字音同“辞”。


左上:上海人民广播电台长三角之声主持人 黄桢
右上:马鞍山广播电视台交通音乐频率主持人 小颖
左下:徐州新闻综合广播副总监? 文莉
右下:衢州广电传媒集团电视经济信息频道主持人 小龚


资料:FM89.9上海人民广播电台长三角之声
编辑:阮天霖

关注公众号:拾黑(shiheibook)了解更多
[广告]赞助链接:
四季很好,只要有你,文娱排行榜:https://www.yaopaiming.com/
让资讯触达的更精准有趣:https://www.0xu.cn/
关注网络尖刀微信公众号随时掌握互联网精彩
赞助链接
排名
热点
搜索指数
- 1 总书记讲述了一次出访见闻 7904713
- 2 美军用超100枚导弹空袭“伊斯兰国” 7809790
- 3 解放军报详解美对台111亿美元军售案 7711991
- 4 中国桥“上新”了哪些黑科技 7619351
- 5 23岁记者在普京年度记者会上求婚 7520688
- 6 小伙伦敦开店卖胡辣汤:一碗卖130 7425668
- 7 净网:网警斩断“脚本黄牛”链条 7334258
- 8 私人影院要求顾客选异性陪侍套餐 7232052
- 9 演唱会出轨门女主首度发声 7135444
- 10 91岁老人欲把亡妻房子给50岁女友 7045371







上海发布
