【叮】除了护照,这个App能救你一命。

百家 作者:桃叭啦 2017-09-25 13:57:38 阅读:568


眼看十一假期就要来了。

时间紧任务重,我今天就直接交代了。



如果是打算出国玩的人,手机里一定要下这个叫翻易通的App。我知道你们个别人可能英语好,或者觉得手机里有一个翻译App就够了。不一样的,这个App能在关键时刻你一命!


翻易通



首先我们要达成一个共识,就是出国之后,很多事情都可能因为语言障碍变得很棘手。


像是普通的购物、就餐、问路,我知道就算英语不好,配合先前安利过的机翻App你们也一定都搞得定。



但像是一些很状况外的问题,大到没赶上航班如何去沟通、酒店房间莫名被扣钱,小到深夜不舒服想买药不知道挑哪个、房间内的物品不知道该怎么使用。一旦遇上类似的特殊问题,尤其再是去那种英语非第一语言的国家,真的闹心得想昏过去。

所以除了普通的机翻软件以外,你尤其需要这样一个既有机器翻译又有真人翻译的App加持。


看不懂的酒店协议、整不清楚的药物、吃起来不放心的食物,但凡只要有一点存疑,你都可以即刻拍下照片,通过翻易通App求助求助人工翻译帮你解决疑惑。


它超级实用地方在于,你所拍照下来的东西它是可以事先进行图片翻译的。如果你觉得图片翻译的感觉看不懂、词不达意,接下来再借助人工翻译也不迟!重点是它不止是支持英语,总共支持18种语言像是日语、韩语、法语、意大利语、德语、俄语、西班牙语、泰语等等,都可以!



呐,至于响应速度翻译质量你也大可放心。基本上以我们测试来看,3分钟内就会有人响应并完成翻译结果,而对于翻译人员它们都是有通过一定考核标准的翻译家。所以像是有的人可能会担心错翻、故意瞎翻,其实是不会存在滴。




最后的话,我就再来补充一下√

它除了真人翻译很nice以外,其实也是具备多神经元翻译引擎的翻译能力的。而且不仅如此,任何你想查询的语句,它的最终呈现都是以翻译结果+实用例句的形式。也就是这个问题在语料库里也许已经有别人问过了,提前已经被内置了。



所以通过这种方式得出的结果,会比一般的机翻软件更符合语境因为不止是基于技术,还是被实际旅行者检验和使用过哒


毕竟对于一些非英语语言,我们无法模棱两可地看出翻译结果是否有偏差,而用这种办法解决就可以更保险一点啦。



Ok,一切就绪就倒数准备出发吧

别忘了带上它在关键时刻救自己一把:)


最后,评论里来说下你们

旅行中都遇到过哪些尴尬的事儿吧TuT


【叮】 iOS 11正式版强亮点,谁会不想更?!

【叮】有iPhone X 谁还买什么iPhone 8!?苹果发布会最重磅消息的都在这儿…

【叮】破案了!原来INS上的明星同款是它!

【叮】良心解谜再出新作,还有互撩双人小游戏!

【叮】iPhone还有这种操作?玩手机更快!



头图 | 柴刀

文字 | 菌仔

排版 | 桃子


  ▼


关注公众号:拾黑(shiheibook)了解更多

[广告]赞助链接:

四季很好,只要有你,文娱排行榜:https://www.yaopaiming.com/
让资讯触达的更精准有趣:https://www.0xu.cn/

公众号 关注网络尖刀微信公众号
随时掌握互联网精彩
赞助链接